| Contributions: Valuate translation |
Please vote if the translation is correct by clicking on the appropriate link (Correct resp. Wrong) under the icon:  |
| Spanish | English |
| desviaciones | desviation | |
| amablemente | amiably | |
| la plaqueta [pop.] [med.] | platelet [pop.] [med.] | |
| minúscula | lowercase | |
| fehaciente | authentic | |
| sucesivamente | in turn | |
| nivelarse | flatten out | |
| suceder | come about | |
| buscar | seek out | |
| corredor de obstáculos | steeplechaser | |
| relámpago | bolt | |
| querido | well-liked | |
| rioplatense | of/from the River Plate region | |
| eternamente | eternally | |
| atentamente | closely | |
| familiarizar | acquaint | |
| la ductilidad [col.] [fis.] | ductility [BE] [col.] [fis.] | |
| parentalidad [psic.] | parenting [AE] [psic.] | |
| recorte de personal | downsize | |
| de interés periodístico | newsworthy | |
| posguerra | post-war era | |
| faltante | missing | |
| impresionante, sorprendente, flipante [pop.] | mind boggling [pop.] | |
| embed | imbuir | |
| poto [pop.] | ass [AE] [pop.] | |
| el gis | the chalk | |
| célibe | unwed [AE] | |
| la estafa, el chanchullo, el timo | scam | |
| bocio | goiter | |
| apestar | to suck | |
| >> | >> |
