DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

Foren - Contactos/Contacts

http://www.dictionary-spanish.infoDIX: Online Wörterbuch Spanisch für Spanisch-Englisch und Englisch-Spanisch Übersetzungen , Deutsch-Englisch , Deutsch-Spanisch
Begriff:    Bookmark and Share
Markieren oder Doppelklick auf beliebiges Wort um es zu übersetzen. Diese Suche von Ihrer Webseite
Gehe zu Thema  |  Thread-Ansicht  |  Suchen  |  Anmelden (nötig um Beitrag zu verfassen) Neueres Thema  |  Älteres Thema
Foren: Kontakte: Biografía
Autor: andreita (---.cm.vtr.net)
Datum: 15. Nov. 2011  05:50

Buenas, quisiera saber si pudiesen corregir esta traducción que hice, es para mi trabajo urgente. Muchas gracias desde ya! =)


Mi nombre es PAOLA JORQUERA RAMIREZ, naci el 17 de junio del 1969, siempre he vivido en Quilpué.
Me case en el año 1988, con Manuel Silva, tengo dos hijos sus nombres son Karla de 23 años y Gustavo de 18 años.
Trabajo en Movistar desde el año 1997, comenze en del departamento administrativo hoy estoy como jefe de oficina en viña del mar, tengo a mi cargo alrededor de 70 personas.
Me siento feliz con la vida que tengo, y doy gracias a Dios por esto.

My Biography

My name is Paola Jorquera Ramirez, I was born on June 17 of 1969, I have always lived in Quilpué.
I got married in the year 1988, he is Manuel Silva.
I have two children their names are Karla 23 years and Gustavo 18 years.
Work with Movistar since the year 1997, I started in the department of administrative, Today i am as head of office in vina del mar, i m in charge about 70 people.
I am happy with the life i have, and i thank God for this.

Love Never Fails ♥

Thread-Ansicht Neueres Thema  |  Älteres Thema


Anmelden
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.
Benutzername
Passwort
Meine Logindaten auf diesem Computer speichern
 
Passwort vergessen?
Registrierung
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.

Nutzungsbedingungen   © Yalea Languages