|
Double click on any word to translate.
This lookup from your webpage
|
| Forums: Translations/Traducciones: CV |  |
Author: polux0303
Date: Aug 28th, 2009. 23:44
hola
quisiera que me ayudaran un poco con esta traducción.
________________________________________
My broad international profile based on both educational and practical experience as well as my personal drive and commitment makes me a qualified employee in an internationally oriented business or organisation.
In particular, I can offer competencies within the fields of project management, research and analyses, coordination of conferences, seminars, etc., linguistic revision, communication internal and external as well as across cultures, direct customer contact, and counsel on strategy development and -implementation.
I have a specific interest in international relations and commerce, intercultural communication and cooperation as well as development issues and I have a wish for my future carrier to work as a project manager within one or more of these areas.
-----------------------
buneo, no tengo muchos problemas pero sí con la parte en cursiva. quisiera me ayuden un poco.
Gracias
|
|
| Forums: Translations/Traducciones: Re: CV | |
Author: Rayo McQueen
Date: Mar 5th, 2010. 17:08
Checa mejor este link, la verdad al ser tu CV mejor hacerlo correctamente.
Saludos,
http://patuca.com/traductor-espanol-ingles
|
|
